{"id":3946,"date":"2018-05-24T14:50:33","date_gmt":"2018-05-24T12:50:33","guid":{"rendered":"https:\/\/teamdeck.io\/?page_id=3946"},"modified":"2024-02-09T15:54:50","modified_gmt":"2024-02-09T13:54:50","slug":"data-protection-information","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/teamdeck.io\/lt\/informacija-apie-duomenu-apsauga\/","title":{"rendered":"Duomen\u0173 apsaugos informacija"},"content":{"rendered":"<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid redl-row-section padding-default bgv-default bgh-default halign-default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-12 padding-default bgv-default bgh-default halign-default\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\" ><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h1 class=\"ng-scope\" style=\"text-align: center;\">Duomen\u0173 apsaugos informacija<\/h1>\n<p class=\"ng-scope\" style=\"text-align: center;\"><small>PAGAL REGLAMENTO (EB) NR. 13 PARA. 1,2,4 STR.<\/small><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\" ><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Kaip \"Teamdeck\", atkreipiame d\u0117mes\u012f \u012f saugumo taisykles, susijusias su bet kokiais asmens duomenimis. Tod\u0117l maloniai pra\u0161ome susipa\u017einti su toliau pateikta duomen\u0173 apsaugos informacija.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><strong>Duomen\u0173 valdytojo pavadinimas ir adresas<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-8\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>J\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173, kuriuos pateikiate per teamdeck.io, valdytojas yra Teamdeck sp. z o.o., kurios registruota buvein\u0117 yra: G\u00f3recka 1, 60-201 Poznan\u0117, Lenkija, NIP: 7831720203, REGON: 360404804, \u012fregistruota Poznan\u0117s apygardos teisme - Nowe Miasto I Wilda Poznan\u0117je, Nacionalinio teism\u0173 registro VIII komercijos skyriuje, \u012fregistruota komerciniame registre (KRS) Nr. 000064642.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 25px\" ><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><strong>Kaip galiu susisiekti su \"Teamdeck\" d\u0117l savo asmens duomen\u0173?<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-8\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Su \"Teamdeck\" galite susisiekti adresu contact@teamdeck.io<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 25px\" ><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><b>Kokia yra \"Teamdeck\" atliekamo mano asmens duomen\u0173 tvarkymo apimtis?<\/b><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-8\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">\"Teamdeck.io\" yra elektroniniu b\u016bdu teikiama paslauga. Kad gal\u0117tume jums suteikti paslaug\u0105, mums reikia j\u016bs\u0173 el. pa\u0161to adreso, vardo ir pavard\u0117s, adreso ir telefono numerio. <\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 25px\" ><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><b>Kokiu tikslu \"Teamdeck\" tvarko mano asmens duomenis? Koks yra tokio tvarkymo teisinis pagrindas? <\/b><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-8\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>J\u016bs\u0173 asmens duomenis tvarkome tam, kad gal\u0117tume jums teikti Teamdeck.io paslaugas. Duomen\u0173 tvarkymo tikslas - vykdyti m\u016bs\u0173 \u012fsipareigojimus pagal \"Teamdeck\" ir jus siejan\u010di\u0105 sutart\u012f. Tvarkymo tikslus suprantame kaip:<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><strong>Apdorojimo tikslas<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><strong>Duomen\u0173 tvarkymo teisinis pagrindas<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>J\u016bs\u0173 tapatyb\u0117 ir kiti duomenys reikalingi norint sukurti vartotojo paskyr\u0105 \"teamdeck.io\" ir prad\u0117ti naudotis m\u016bs\u0173 paslauga. J\u016bs\u0173 duomenys mums reikalingi sutartiniams \u012fsipareigojimams vykdyti.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Straipsnis. BDAR 6 straipsnio 1c dalis<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Mes susisiekiame su jumis el. pa\u0161tu arba telefonu ir teikiame pagalb\u0105 d\u0117l teamdeck. io teikiam\u0173 paslaug\u0173. Norime savo klientams teikti puikias paslaugas, tod\u0117l norime su\u017einoti j\u016bs\u0173 nuomon\u0119 apie \"Teamdeck\" - tokiu atveju kartais galime su jumis susisiekti ir paklausti, k\u0105 manote apie m\u016bs\u0173 produkt\u0105 - teamdeck.io.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Straipsnis. 6 str. 1b ir 1f BDAR<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Kaip asmens duomen\u0173 valdytojas ir verslo subjektas turime teis\u0119 kreiptis teisin\u0117s pagalbos d\u0117l savo verslo vykdymo ir tuo tikslu tvarkyti j\u016bs\u0173 duomenis.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Straipsnis. 6 str. 1 b ir 1f BDAR<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">D\u0117l \u012fstatymini\u0173 nuostat\u0173 ir \"Teamdeck\" \u012fsipareigojim\u0173, t. y. mokestini\u0173 prievoli\u0173, s\u0105skait\u0173 fakt\u016br\u0173 d\u0117l m\u016bs\u0173 paslaug\u0173, galime tvarkyti j\u016bs\u0173 duomenis.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Straipsnis. 6 str. 1c BDAR<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">d\u0117l j\u016bs\u0173 sutikimo, pavyzd\u017eiui, rinkodaros tikslais ir naudojantis m\u016bs\u0173 naujienlai\u0161kio paslauga. <\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Straipsnis. 6 str. 1a BDAR<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 25px\" ><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><strong>Ar mano duomenys tvarkomi kitais b\u016bdais?<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-8\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Kai kuriuos j\u016bs\u0173 duomenis tvarkome automati\u0161kai. Profiliavim\u0105 naudojame \u0161iais atvejais, pavyzd\u017eiui: naudojame vertinimo \u012frankius, kad gal\u0117tume jums prane\u0161ti ir patarti d\u0117l m\u016bs\u0173 produkt\u0173. Jos leid\u017eia pagal poreik\u012f pritaikyti prane\u0161imus ir rinkodar\u0105 - \u012fskaitant rinkos ir nuomon\u0117s tyrimus.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 25px\" ><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><strong>Kas yra mano asmens duomen\u0173 gav\u0117jai arba gav\u0117j\u0173 kategorijos?<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-8\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">B\u016bdami paslaug\u0173 teik\u0117jai, teikiantys paslaugas elektronin\u0117mis verslo vykdymo priemon\u0117mis, rimtai r\u016bpinam\u0117s vis\u0173 m\u016bs\u0173 paslaugos - Teamdeck.io - teikiam\u0173 duomen\u0173 saugumu. Kad gal\u0117tume u\u017etikrinti jums puiki\u0105 m\u016bs\u0173 paslaugos kokyb\u0119, j\u016bs\u0173 duomenys gali b\u016bti perduodami \u012f:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">a) <\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">\"Teamdeck\" paslaug\u0173, naudojam\u0173 m\u016bs\u0173 paslaugose, teik\u0117jai:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>\u00a0 \"Amazon\" \u017einiatinklio paslaugos (<a href=\"https:\/\/aws.amazon.com\/\">https:\/\/aws.amazon.com<\/a>)<\/li>\n<li>\u00a0 St\u016bmiklis (<a href=\"http:\/\/www.pusher.com\/\">https:\/\/www.pusher.com<\/a>),<\/li>\n<li>\u00a0 \"Google\" (<a href=\"http:\/\/google.com\/\">https:\/\/google.com<\/a>),<br \/>\n\"Teamdeck\" naudodama ir perduodama i\u0161 \"Google\" API gaut\u0105 informacij\u0105 bet kuriai kitai program\u0117lei, laikysis <a href=\"http:\/\/strip\/?q=https%3A%2F%2Fdevelopers.google.com%2Fterms%2Fapi-services-user-data-policy%23additional_requirements_for_specific_api_scopes\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=http:\/\/strip\/?q%3Dhttps%253A%252F%252Fdevelopers.google.com%252Fterms%252Fapi-services-user-data-policy%2523additional_requirements_for_specific_api_scopes&amp;source=gmail&amp;ust=1684333426128000&amp;usg=AOvVaw0GVvNNiaN_F2jOTUCUVeQK\"><u>\"Google\" API paslaug\u0173 naudotojo duomen\u0173 politika<\/u><\/a>, \u012fskaitant riboto naudojimo reikalavimus.<\/li>\n<li>\u00a0 Chargebee (<a href=\"http:\/\/www.chargebee.com\/\">https:\/\/www.chargebee.com<\/a>),<\/li>\n<li>\u00a0 \"Mailchimp\" (<a href=\"http:\/\/mailchimp.com\/\">https:\/\/mailchimp.com<\/a>),<\/li>\n<li>\u00a0 Apptension sp. z o.o. (<a href=\"http:\/\/apptension.com\/\">https:\/\/apptension.com<\/a>)<\/li>\n<li>\u00a0 User.com (<a href=\"https:\/\/user.com\">https:\/\/user.com<\/a>)<\/li>\n<li>\u00a0 Pipedrive.com <a href=\"https:\/\/pipedrive.com\">(https:\/\/pipedrive.com)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>b) m\u016bs\u0173 advokatai ir konsultantai, padedantys \"Teamdeck\" siekti teisini\u0173 teisi\u0173.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 25px\" ><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><strong>Ar mano duomenys bus perduoti tre\u010diajai \u0161aliai arba tarptautinei organizacijai?<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-8\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Duomenys gali b\u016bti perduodami \u012f padalinius u\u017e ES rib\u0173, jei tai b\u016btina sutartiniams \u012fsipareigojimams vykdyti. Parei\u0161kiame, kad tokiu atveju su savo paslaug\u0173 teik\u0117jais sudarome duomen\u0173 tvarkymo sutartis, atitinkan\u010dias BDAR.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 25px\" ><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><strong>Kiek laiko bus tvarkomi mano duomenys?<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-8\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>J\u016bs\u0173 asmens duomenis tvarkysime ir saugosime tol, kol tai bus b\u016btina m\u016bs\u0173 sutartiniams ir \u012fstatyminiams \u012fsipareigojimams vykdyti. \u010cia reik\u0117t\u0173 pa\u017eym\u0117ti, kad m\u016bs\u0173 verslo santykiai yra ilgalaikiai \u012fsipareigojimai, kurie nustatomi remiantis keleri\u0173 met\u0173 laikotarpiais. Jei duomenys nebereikalingi sutartiniams ar \u012fstatyminiams \u012fsipareigojimams vykdyti, jie i\u0161trinami, i\u0161skyrus atvejus, kai j\u0173 tolesnis tvarkymas yra b\u016btinas - ribot\u0105 laik\u0105 - siekiant \u012fvykdyti \u012fsipareigojimus saugoti dokumentus pagal komercinius ir mokes\u010di\u0173 \u012fstatymus.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 25px\" ><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><strong>Ar privalau pateikti savo asmens duomenis?<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-8\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Naudojimasis m\u016bs\u0173 paslaugomis yra savanori\u0161kas, ta\u010diau mums reikia j\u016bs\u0173 duomen\u0173, kad gal\u0117tume naudotis teamdeck.io ir atsiskaityti. D\u0117l duomen\u0173 tr\u016bkumo gali b\u016bti ne\u012fmanoma naudotis m\u016bs\u0173 paslaugomis ir i\u0161 esm\u0117s negalime su jumis sudaryti sutarties.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 25px\" ><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><strong>Kokios yra mano teis\u0117s?<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-8\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">B\u016bdami j\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 valdytojais, suteikiame jums teis\u0119 bet kada susipa\u017einti su savo duomenimis. Taip pat turite teis\u0119:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">a) <\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">i\u0161taisyti j\u016bs\u0173 duomenis (BDAR 16 straipsnis),<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">b)<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">i\u0161trinti j\u016bs\u0173 duomenis (BDAR 17 straipsnis),<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">c) <\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">apriboti duomen\u0173 tvarkym\u0105 (BDAR 18 straipsnis),<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">d)<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">objektas (BDAR 21 straipsnis),<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">e) <\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">jei taikoma - \u012f duomen\u0173 perkeliamum\u0105 (BDAR 20 straipsnis),<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">f) <\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">pateikti skund\u0105 atitinkamai duomen\u0173 privatumo prie\u017ei\u016bros institucijai,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">g)<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">at\u0161aukti bet kok\u012f j\u016bs\u0173 duot\u0105 sutikim\u0105 tvarkyti j\u016bs\u0173 duomenis.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bet kuriuo metu galite at\u0161aukti mums suteikt\u0105 sutikim\u0105 tvarkyti asmens duomenis. Atkreipkite d\u0117mes\u012f, kad at\u0161aukimas taikomas tik ateityje. Tvarkymui, kuris buvo atliktas iki at\u0161aukimo, at\u0161aukimas \u012ftakos neturi.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\" ><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><b>Apibr\u0117\u017etys<\/b><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-8\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gdpr - 2016 m. baland\u017eio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016\/679 d\u0117l fizini\u0173 asmen\u0173 apsaugos tvarkant asmens duomenis ir d\u0117l laisvo toki\u0173 duomen\u0173 jud\u0117jimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95\/46\/EB (Bendrasis duomen\u0173 apsaugos reglamentas).<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Duomen\u0173 apsaugos informacija SUTINKANT SU DRAUD\u017dIAMOSIOS TAISYKL\u0116S \u012eSTATYMU. 13 PARA. 1,2,4 BDAR 1,2,4 Kaip \"Teamdeck\", mes atkreipiame d\u0117mes\u012f \u012f saugumo taisykles, susijusias su bet kokiais asmens duomenimis. Tod\u0117l maloniai pra\u0161ome susipa\u017einti su Duomen\u0173 apsaugos...","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3946","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.8 (Yoast SEO v24.3) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Data Protection Information - Teamdeck<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"We pay attention to security regulations concerning any personal data. We kindly ask you to familiarize yourself with the Data Protection Information.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/teamdeck.io\/lt\/informacija-apie-duomenu-apsauga\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Data Protection Information\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We pay attention to security regulations concerning any personal data. We kindly ask you to familiarize yourself with the Data Protection Information.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/teamdeck.io\/lt\/informacija-apie-duomenu-apsauga\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teamdeck\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/helloteamdeck\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-09T13:54:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@helloteamdeck\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/teamdeck.io\/data-protection-information\/\",\"url\":\"https:\/\/teamdeck.io\/data-protection-information\/\",\"name\":\"Data Protection Information - Teamdeck\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamdeck.io\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-05-24T12:50:33+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-09T13:54:50+00:00\",\"description\":\"We pay attention to security regulations concerning any personal data. We kindly ask you to familiarize yourself with the Data Protection Information.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/teamdeck.io\/data-protection-information\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/teamdeck.io\/data-protection-information\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/teamdeck.io\/data-protection-information\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/teamdeck.io\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Data Protection Information\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/teamdeck.io\/#website\",\"url\":\"https:\/\/teamdeck.io\/\",\"name\":\"Teamdeck\",\"description\":\"resource scheduling + time tracking + leave management\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/teamdeck.io\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lt-LT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Data Protection Information - Teamdeck","description":"We pay attention to security regulations concerning any personal data. We kindly ask you to familiarize yourself with the Data Protection Information.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/teamdeck.io\/lt\/informacija-apie-duomenu-apsauga\/","og_locale":"lt_LT","og_type":"article","og_title":"Data Protection Information","og_description":"We pay attention to security regulations concerning any personal data. We kindly ask you to familiarize yourself with the Data Protection Information.","og_url":"https:\/\/teamdeck.io\/lt\/informacija-apie-duomenu-apsauga\/","og_site_name":"Teamdeck","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/helloteamdeck","article_modified_time":"2024-02-09T13:54:50+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@helloteamdeck","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/teamdeck.io\/data-protection-information\/","url":"https:\/\/teamdeck.io\/data-protection-information\/","name":"Data Protection Information - Teamdeck","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamdeck.io\/#website"},"datePublished":"2018-05-24T12:50:33+00:00","dateModified":"2024-02-09T13:54:50+00:00","description":"We pay attention to security regulations concerning any personal data. We kindly ask you to familiarize yourself with the Data Protection Information.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/teamdeck.io\/data-protection-information\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/teamdeck.io\/data-protection-information\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/teamdeck.io\/data-protection-information\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/teamdeck.io\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Data Protection Information"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/teamdeck.io\/#website","url":"https:\/\/teamdeck.io\/","name":"Teamdeck","description":"resource scheduling + time tracking + leave management","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/teamdeck.io\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lt-LT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teamdeck.io\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3946","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teamdeck.io\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/teamdeck.io\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamdeck.io\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamdeck.io\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3946"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/teamdeck.io\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3946\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12658,"href":"https:\/\/teamdeck.io\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3946\/revisions\/12658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teamdeck.io\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}