{"id":3946,"date":"2018-05-24T14:50:33","date_gmt":"2018-05-24T12:50:33","guid":{"rendered":"https:\/\/teamdeck.io\/?page_id=3946"},"modified":"2024-02-09T15:54:50","modified_gmt":"2024-02-09T13:54:50","slug":"data-protection-information","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/teamdeck.io\/et\/andmekaitset-kasitlev-teave\/","title":{"rendered":"Andmekaitse teave"},"content":{"rendered":"<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid redl-row-section padding-default bgv-default bgh-default halign-default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-12 padding-default bgv-default bgh-default halign-default\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\" ><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h1 class=\"ng-scope\" style=\"text-align: center;\">Andmekaitse teave<\/h1>\n<p class=\"ng-scope\" style=\"text-align: center;\"><small>VASTAVALT ART. 13 PARA. 1,2,4 KOHASELT.<\/small><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\" ><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Me Teamdeckina p\u00f6\u00f6rame t\u00e4helepanu k\u00f5igi isikuandmete turvalisust k\u00e4sitlevatele eeskirjadele. Seet\u00f5ttu palume teil tutvuda allpool oleva andmekaitseteabega.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><strong>Vastutava t\u00f6\u00f6tleja nimi ja aadress<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-8\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Teie poolt teamdeck.io kaudu edastatavate isikuandmete vastutav t\u00f6\u00f6tleja on Teamdeck sp. z o.o., mille registrij\u00e4rgne asukoht on: G\u00f3recka 1, 60-201 Pozna\u0144, Poola, NIP: 7831720203, REGON: 360404804, registreeritud Pozna\u0144i piirkonnakohtus - Nowe Miasto I Wilda Pozna\u0144is, riikliku kohturegistri VIII kaubandusosakonnas, registreeritud \u00e4riregistris (KRS) nr. 000064642.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 25px\" ><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><strong>Kuidas ma saan Teamdeckiga oma isikuandmete osas \u00fchendust v\u00f5tta?<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-8\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Te v\u00f5ite v\u00f5tta \u00fchendust Teamdeckiga aadressil contact@teamdeck.io.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 25px\" ><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><b>Milline on minu isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemise ulatus Teamdecki poolt?<\/b><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-8\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Teamdeck.io on elektrooniliselt pakutav teenus. Teenuse osutamiseks vajame teie e-posti aadressi, ees- ja perekonnanime, aadressi ja telefoninumbrit. <\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 25px\" ><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><b>Mis on minu isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemise eesm\u00e4rk Teamdecki poolt? Millised on sellise t\u00f6\u00f6tlemise \u00f5iguslikud alused? <\/b><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-8\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Me t\u00f6\u00f6tleme teie isikuandmeid selleks, et pakkuda teile meie teenust Teamdeck.io's. T\u00f6\u00f6tlemise eesm\u00e4rk on t\u00e4ita meie kohustusi Teamdecki ja teie vahel s\u00f5lmitud lepinguga. Me m\u00f5istame t\u00f6\u00f6tlemise eesm\u00e4rkideks:<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><strong>T\u00f6\u00f6tlemise eesm\u00e4rk<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><strong>T\u00f6\u00f6tlemise \u00f5iguslik alus<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Teie isikut ja muid andmeid on vaja teamdeck.io. kasutajakonto loomiseks ja meie teenuse kasutamise alustamiseks. Me vajame teie andmeid lepinguliste kohustuste t\u00e4itmiseks.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Art. GDPR 6 l\u00f5ige 1c<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Me v\u00f5tame teiega \u00fchendust e-posti v\u00f5i telefoni teel, et pakkuda tuge seoses teamdeck. io poolt pakutavate teenustega. Me tahame pakkuda oma klientidele suurep\u00e4raseid teenuseid, seega tahame teada teie arvamust Teamdeck'i kohta - sel juhul v\u00f5ime m\u00f5nikord teiega \u00fchendust v\u00f5tta ja k\u00fcsida teie tundeid meie toote teamdeck.io kohta.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Art. 6 l\u00f5ik. 1b ja 1f GDPR<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Isikuandmete vastutava t\u00f6\u00f6tlejana ja ettev\u00f5tjana on meil \u00f5igus taotleda \u00f5igusabi seoses meie \u00e4ritegevuse l\u00e4biviimisega ja sel eesm\u00e4rgil teie andmete t\u00f6\u00f6tlemisega.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Art. 6 l\u00f5ik. 1 b ja 1f GDPR<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Seaduslike s\u00e4tete ja Teamdeck'i kohustuste t\u00f5ttu - st maksukohustused, meie teenustega seotud arvete esitamine - saame teie andmeid t\u00f6\u00f6delda.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Art. 6 l\u00f5ik. 1c GDPR<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Teie n\u00f5usoleku tulemusena - n\u00e4iteks turunduslikel eesm\u00e4rkidel ja meie uudiskirjateenuse kasutamiseks. <\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Art. 6 l\u00f5ik. 1a GDPR<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 25px\" ><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><strong>Kas minu andmeid t\u00f6\u00f6deldakse muul viisil?<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-8\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Me t\u00f6\u00f6tleme m\u00f5ningaid teie andmeid automaatselt. Kasutame profiilianal\u00fc\u00fcsi n\u00e4iteks j\u00e4rgmistel juhtudel: me kasutame hindamisvahendeid, et saaksime teid teavitada ja n\u00f5ustada meie toodete kohta. Need v\u00f5imaldavad kommunikatsiooni ja turundust vastavalt vajadusele kohandada - sealhulgas turu- ja arvamusuuringud.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 25px\" ><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><strong>Kes on minu isikuandmete vastuv\u00f5tjad v\u00f5i vastuv\u00f5tjate kategooriad?<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-8\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Elektroonilise \u00e4ritegevuse vahendusel teenusepakkujana v\u00f5tame t\u00f5siselt arvesse k\u00f5igi meie teenuse - Teamdeck.io - poolt esitatud andmete turvalisust. Selleks, et pakkuda teile meie teenuse suurep\u00e4raseid omadusi, v\u00f5idakse teie andmeid edastada:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">a) <\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Teamdecki teenusepakkujad, kes kasutavad meie teenuseid:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>\u00a0 Amazon Web Services (<a href=\"https:\/\/aws.amazon.com\/\">https:\/\/aws.amazon.com<\/a>)<\/li>\n<li>\u00a0 Pusher (<a href=\"http:\/\/www.pusher.com\/\">https:\/\/www.pusher.com<\/a>),<\/li>\n<li>\u00a0 Google (<a href=\"http:\/\/google.com\/\">https:\/\/google.com<\/a>),<br \/>\nTeamdeck kasutab ja edastab Google'i APIdest saadud teavet teistele rakendustele vastavalt j\u00e4rgmisele <a href=\"http:\/\/strip\/?q=https%3A%2F%2Fdevelopers.google.com%2Fterms%2Fapi-services-user-data-policy%23additional_requirements_for_specific_api_scopes\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=http:\/\/strip\/?q%3Dhttps%253A%252F%252Fdevelopers.google.com%252Fterms%252Fapi-services-user-data-policy%2523additional_requirements_for_specific_api_scopes&amp;source=gmail&amp;ust=1684333426128000&amp;usg=AOvVaw0GVvNNiaN_F2jOTUCUVeQK\"><u>Google API teenuste kasutajaandmete poliitika<\/u><\/a>, sealhulgas piiratud kasutuse n\u00f5uded.<\/li>\n<li>\u00a0 Chargebee (<a href=\"http:\/\/www.chargebee.com\/\">https:\/\/www.chargebee.com<\/a>),<\/li>\n<li>\u00a0 Mailchimp (<a href=\"http:\/\/mailchimp.com\/\">https:\/\/mailchimp.com<\/a>),<\/li>\n<li>\u00a0 Apptension sp. z o.o. (<a href=\"http:\/\/apptension.com\/\">https:\/\/apptension.com<\/a>)<\/li>\n<li>\u00a0 User.com (<a href=\"https:\/\/user.com\">https:\/\/user.com<\/a>)<\/li>\n<li>\u00a0 Pipedrive.com <a href=\"https:\/\/pipedrive.com\">(https:\/\/pipedrive.com)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>b) meie advokaadid ja konsultandid, kes toetavad Teamdeck'i juriidiliste \u00f5iguste taotlemisel.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 25px\" ><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><strong>Kas minu andmed edastatakse kolmandale riigile v\u00f5i rahvusvahelisele organisatsioonile?<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-8\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Andmete edastamine v\u00e4ljaspool ELi asuvatele \u00fcksustele v\u00f5ib toimuda seni, kuni see on vajalik lepinguliste kohustuste t\u00e4itmiseks. Deklareerime, et sellisel juhul s\u00f5lmime oma teenusepakkujatega isikuandmete kaitse \u00fcldm\u00e4\u00e4rusega koosk\u00f5las olevad andmet\u00f6\u00f6tluslepingud.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 25px\" ><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><strong>Kui kaua minu andmeid t\u00f6\u00f6deldakse?<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-8\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Me t\u00f6\u00f6tleme ja s\u00e4ilitame teie isikuandmeid nii kaua, kui see on vajalik meie lepinguliste ja seadusj\u00e4rgsete kohustuste t\u00e4itmiseks. Siinkohal tuleb m\u00e4rkida, et meie \u00e4risuhe on pikaajaline kohustus, mis on loodud aastate kaupa. Kui andmeid ei ole enam vaja lepinguliste v\u00f5i seadusj\u00e4rgsete kohustuste t\u00e4itmiseks, kustutatakse need, v\u00e4lja arvatud juhul, kui nende edasine t\u00f6\u00f6tlemine on vajalik - piiratud aja jooksul - \u00e4ri- ja maksuseaduste kohaste dokumentide s\u00e4ilitamise kohustuste t\u00e4itmiseks.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 25px\" ><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><strong>Kas minu isikuandmete esitamine on minu kohustus?<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-8\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Meie teenuste kasutamine on vabatahtlik, kuid me vajame teie andmeid teamdeck.io kasutamiseks ja arveldamiseks. Andmete puudumine v\u00f5ib kaasa tuua selle, et meie teenuseid ei saa kasutada ja p\u00f5him\u00f5tteliselt ei ole meil v\u00f5imalik teiega lepingut s\u00f5lmida.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 25px\" ><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><strong>Millised on minu \u00f5igused?<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-8\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Teie isikuandmete vastutava t\u00f6\u00f6tlejana anname teile \u00f5iguse oma andmetega igal ajal tutvuda. Teil on ka \u00f5igus:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">a) <\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">teie andmete parandamine (GDPR artikkel 16),<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">b)<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">teie andmete kustutamine (GDPR artikkel 17),<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">c) <\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">piirata t\u00f6\u00f6tlemist (GDPR artikkel 18),<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">d)<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">objekt (GDPR artikkel 21),<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">e) <\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">vajaduse korral - andmete \u00fclekantavusele (GDPR artikkel 20),<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">f) <\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">esitada kaebus asjakohasele eraelu puutumatust reguleerivale asutusele,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">g)<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">v\u00f5tta tagasi teie poolt antud n\u00f5usolek teie andmete t\u00f6\u00f6tlemiseks.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Te v\u00f5ite igal ajal tagasi v\u00f5tta meile antud n\u00f5usoleku isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemiseks. Pange t\u00e4hele, et tagasiv\u00f5tmine kehtib ainult tulevikus. Enne tagasiv\u00f5tmist toimunud t\u00f6\u00f6tlemist see ei m\u00f5juta.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\" ><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><b>M\u00e4\u00e4ratlused<\/b><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container text-left vc_col-sm-8\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gdpr - Euroopa Parlamendi ja n\u00f5ukogu 27. aprilli 2016. aasta m\u00e4\u00e4rus (EL) 2016\/679 f\u00fc\u00fcsiliste isikute kaitse kohta isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemisel ja selliste andmete vaba liikumise kohta ning millega tunnistatakse kehtetuks direktiiv 95\/46\/E\u00dc (\u00fcldine andmekaitsem\u00e4\u00e4rus).<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Andmekaitseteave koosk\u00f5las ART. 13 PARA. 1,2,4 GDPR-i kohaselt p\u00f6\u00f6rame Teamdeck'ina t\u00e4helepanu k\u00f5igi isikuandmete turvalisust k\u00e4sitlevatele eeskirjadele. Seet\u00f5ttu palume teil tutvuda andmekaitse...","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3946","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.8 (Yoast SEO v24.3) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Data Protection Information - Teamdeck<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"We pay attention to security regulations concerning any personal data. We kindly ask you to familiarize yourself with the Data Protection Information.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/teamdeck.io\/et\/andmekaitset-kasitlev-teave\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"et_EE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Data Protection Information\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We pay attention to security regulations concerning any personal data. We kindly ask you to familiarize yourself with the Data Protection Information.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/teamdeck.io\/et\/andmekaitset-kasitlev-teave\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teamdeck\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/helloteamdeck\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-09T13:54:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@helloteamdeck\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/teamdeck.io\/data-protection-information\/\",\"url\":\"https:\/\/teamdeck.io\/data-protection-information\/\",\"name\":\"Data Protection Information - Teamdeck\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamdeck.io\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-05-24T12:50:33+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-09T13:54:50+00:00\",\"description\":\"We pay attention to security regulations concerning any personal data. We kindly ask you to familiarize yourself with the Data Protection Information.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/teamdeck.io\/data-protection-information\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"et\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/teamdeck.io\/data-protection-information\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/teamdeck.io\/data-protection-information\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/teamdeck.io\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Data Protection Information\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/teamdeck.io\/#website\",\"url\":\"https:\/\/teamdeck.io\/\",\"name\":\"Teamdeck\",\"description\":\"resource scheduling + time tracking + leave management\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/teamdeck.io\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"et\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Data Protection Information - Teamdeck","description":"We pay attention to security regulations concerning any personal data. We kindly ask you to familiarize yourself with the Data Protection Information.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/teamdeck.io\/et\/andmekaitset-kasitlev-teave\/","og_locale":"et_EE","og_type":"article","og_title":"Data Protection Information","og_description":"We pay attention to security regulations concerning any personal data. We kindly ask you to familiarize yourself with the Data Protection Information.","og_url":"https:\/\/teamdeck.io\/et\/andmekaitset-kasitlev-teave\/","og_site_name":"Teamdeck","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/helloteamdeck","article_modified_time":"2024-02-09T13:54:50+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@helloteamdeck","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/teamdeck.io\/data-protection-information\/","url":"https:\/\/teamdeck.io\/data-protection-information\/","name":"Data Protection Information - Teamdeck","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamdeck.io\/#website"},"datePublished":"2018-05-24T12:50:33+00:00","dateModified":"2024-02-09T13:54:50+00:00","description":"We pay attention to security regulations concerning any personal data. We kindly ask you to familiarize yourself with the Data Protection Information.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/teamdeck.io\/data-protection-information\/#breadcrumb"},"inLanguage":"et","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/teamdeck.io\/data-protection-information\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/teamdeck.io\/data-protection-information\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/teamdeck.io\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Data Protection Information"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/teamdeck.io\/#website","url":"https:\/\/teamdeck.io\/","name":"Teamdeck","description":"resource scheduling + time tracking + leave management","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/teamdeck.io\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"et"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teamdeck.io\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3946","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teamdeck.io\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/teamdeck.io\/et\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamdeck.io\/et\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamdeck.io\/et\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3946"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/teamdeck.io\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3946\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12658,"href":"https:\/\/teamdeck.io\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3946\/revisions\/12658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teamdeck.io\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}